Showing posts with label Poetry. Show all posts
Showing posts with label Poetry. Show all posts

The Chaos Rhyme


Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.
Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it's written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague.
But be careful how you speak:
Say break and steak, but bleak and streak;
Cloven, oven, how and low,
Script, receipt, show, poem, and toe.
Hear me say, devoid of trickery,
Daughter, laughter, and Terpsichore,
Typhoid, measles, topsails, aisles,
Exiles, similes, and reviles;
Scholar, vicar, and cigar,
Solar, mica, war and far;
One, anemone, Balmoral,
Kitchen, lichen, laundry, laurel;
Gertrude, German, wind and mind,
Scene, Melpomene, mankind.
Billet does not rhyme with ballet,
Bouquet, wallet, mallet, chalet.
Blood and flood are not like food,
Nor is mould like should and would.
Viscous, viscount, load and broad,
Toward, to forward, to reward.
And your pronunciation's OK
When you correctly say croquet,
Rounded, wounded, grieve and sieve,
Friend and fiend, alive and live.
Ivy, privy, famous; clamour
And enamour rhyme with hammer.
River, rival, tomb, bomb, comb,
Doll and roll and some and home.
Stranger does not rhyme with anger,
Neither does devour with clangour.
Souls but foul, haunt but aunt,
Font, front, wont, want, grand, and grant,
Shoes, goes, does. Now first say finger,
And then singer, ginger, linger,
Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
Marriage, foliage, mirage, and age.
Query does not rhyme with very,
Nor does fury sound like bury.
Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
Job, nob, bosom, transom, oath.
Though the differences seem little,
We say actual but victual.
Refer does not rhyme with deafer.
Foeffer does, and zephyr, heifer.
Mint, pint, senate and sedate;
Dull, bull, and George ate late.
Scenic, Arabic, Pacific,
Science, conscience, scientific.
Liberty, library, heave and heaven,
Rachel, ache, moustache, eleven.
We say hallowed, but allowed,
People, leopard, towed, but vowed.
Mark the differences, moreover,
Between mover, cover, clover;
Leeches, breeches, wise, precise,
Chalice, but police and lice;
Camel, constable, unstable,
Principle, disciple, label.
Petal, panel, and canal,
Wait, surprise, plait, promise, pal.
Worm and storm, chaise, chaos, chair,
Senator, spectator, mayor.
Tour, but our and succour, four.
Gas, alas, and Arkansas.
Sea, idea, Korea, area,
Psalm, Maria, but malaria.
Youth, south, southern, cleanse and clean.
Doctrine, turpentine, marine.
Compare alien with Italian,
Dandelion and battalion.
Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.
Say aver, but ever, fever,
Neither, leisure, skein, deceiver.
Heron, granary, canary.
Crevice and device and aerie.
Face, but preface, not efface.
Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
Large, but target, gin, give, verging,
Ought, out, joust and scour, scourging.
Ear, but earn and wear and tear
Do not rhyme with here but ere.
Seven is right, but so is even,
Hyphen, roughen, nephew Stephen,
Monkey, donkey, Turk and jerk,
Ask, grasp, wasp, and cork and work.
Pronunciation -- think of Psyche!
Is a paling stout and spikey?
Won't it make you lose your wits,
Writing groats and saying grits?
It's a dark abyss or tunnel:
Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
Islington and Isle of Wight,
Housewife, verdict and indict.
Finally, which rhymes with enough–
Though, through, plough, or dough, or cough?
Hiccough has the sound of cup.
My advice is to give it up!!!
—Gerald Nolst Trenite (1870-1946)

Chastushkas


This morning didn't seem something out of the ordinary until I read this. (dr_)eburg from a lj community translated some funny russian folk songs into English and the result is hilarious)

Со стола упало блюдце
Самовар качается
На столе когда е...тся
Шумно получается

Coffee pot’s a bit unstable
Dishes fall around
Fucking on a little table
Makes a lot of sound

По деревне мы идём
Всем подарки раздаём
Кому сына кому дочь
Чтобы Родине помочь

Two of us – me and my buddy
Giving gifts to everybody
You get daughter, you get son –
Patriotic duty’s done!

Я с.....ла давеча
У Степана Саввича
Он на вид холёненький
А на вкус солёненький

I was in a horny mood
And I blew Stepan
He is smart and looking good
Salty on the tongue

Говорит старуха деду -
Я в Америку поеду!
Ах ты старая п....,
Туда ж не ходят поезда!

Wife is telling her old man:
“Book me US fare!”
“Stupid cunt! Don’t think you can –
Trains aren’t going there!”

С неба звездочка упала,
Прямо милому в штаны.
Пусть горит там что попало,
Лишь бы не было войны!
Star has fallen down the heavens
Right into my boyfriend's briefs.
I don't mind his roasted penis,
If it helps us live in peace.

По реке плывет топор,
Из села Кукуева.
Ну и пусть себе плывет,
Деревяшка хуева!
Down the river drifts an axe
From the town of Byron.
Let it float by itself,
Fucking piece of iron!


Рыбка плавает в томате,
Ей в томате хорошо.
Только я, едрена матерь,
Места в жизни не нашел.
Fish in thick tomato sauce
Swims in happy comatose
Only I, pathetic wimp,
Have no fucking place to swim.


Я лежала с Коленькой
совершенно голенькой,
Потому что для красы
я сняла с себя трусы.

I was sleeping with my honey
absolutely naked,
'Cause I took my panties off
just to make a statement.

Наступила осень,
Отцвела капуста.
До весны уснули,
Половые чувства.
Winter is approaching,
Ice is on the wires.
Cold put the stop to,
Sexual desires.

Девки в озере купались,
Хуй резиновый нашли
Целый день они игрались,
Даже в школу не пошли.
Girls have found a rubber penis
While goin' to the pool
Had a fun a whole morning,
Even didn't go to school

Ты вчера была моя,
А сегодня Мишкина.
Хуй у Мишки, как сосна
На картине Шишкина.

You were mine the other day,
Mike's screwing you today.
He's got dick as big as trees
On Piccasso's masterpiece...



У деревни, у села,
Прямо за околицей
Парень девушку ебёт -
Хочет познакомиться.

Guy and girl are having sex
In the country area
He would like to ask her name
But he's little bit ashame

Меня девки с собой звали,
А я с ними не пошел -
Пиджачишко на мне рваный
И xуишко небольшой.
Girls have called me to the party
I decided not to come,
It's because my jacket's dirty
And my dick is tiny one.



По деревне шел Иван,
Был мороз трескучий.
У Ивана хуй стоял,
Так, на всякий случай.

Nick is crossing village slowly
Outside it's cold and snowy.
But his dick is up and running
Just in case if someone's coming.


Мы ебали все на свете,
Кроме шила и гвоздя:
Шило колет нам залупу,
А гвоздя ебать нельзя…
We can dare fuck whatever,
Well, except for nail and awl:
Awl will prick my dick forever,
Nails cannot be fucked at all…


Едет поезд из Тамбова,
буфера белеются
Девки едут без билетов -
на пизду надеются

Train is speeding from Tambov
Tailgate lights are on and off,
Girls aboard would - what the heck! -
Fuck their way through ticket check

Девки спорили на даче
У кого пизда лохмаче.
Оказалось, что лохмаче
У самой хозяйки дачи.
Girls had fight at country hut
Over who's the hairest cunt.
Well, more hair of the most
Had the beaver of the host.

Сидит Коля у ворот
и не пляшет, не поет.
Он сидит ни бэ, ни мэ -
одна ебля на уме
Nick is sitting at the door,
Neither dancing, singing nor,
He is sitting, deaf and dumb,
Thinking only "Whom to hump?"

Не ходите, девки, замуж
Ничего хорошего
Утром встанешь - сиськи набок
И пизда взъерошена
My advice to future bride:
Don't get married, silly!
Morning comes - your boobs aside,
Snatch is rumpled illy...

На горе четыре хуя
танцевали краковяк
Один хуй другого хуя
хуем по хую хуяк.
Have you seen four dicks together
Dancing on a mountain peak?
And one dick had fucked another
But with yet another dick

Я тащу тебя за ноги
в придорожные кусты.
Не ебать же на дороге
королеву красоты!?
I'm drugging to the bushes
Pigeon of America
She's too gorgeous to be fucked
in the parking area.

Тихо в лесу,
Только не спит лиса.
В жопу ее укусила оса,
Вот и не спит лиса.
The forest is quiet,
Everyone sleeps but a Fox.
He's got a bite of a bee in his cox,
So can not sleep a fox. 


There was a young fellow of Mayence,
Who fucked his own ass - in defiance
Not only of custom
And morals, dad bust him,
But most of the known laws of science.

Сам себя адвокат из Претории
Трахнул в жопу в отеле "Астория",
Чем нарушил приличия,
Вековые обычаи
И с десяток научных теорий.
  (Архип)

A pancy who lived in Khartoum, Took a lesbian up to his room And they argued all night Over who had the right To do what, and with which, and to whom. С лесбиянкой решил как-то раз Переспать молодой педераст. Но пришлось им решать: Кто же должен совать Что, кому, как, куда, сколько раз? (Архип)
There was a young girl of Spitzbergen Whose people all thought her a virgin, Till they found her in bed With her quim very red, And the head of a kid just emergin. Лаборантка по имени Верочка Уверяла мамашу: "Я - целочка!" Но вчера некий Рома Позвонил из роддома И сказал, что у Верочки девочка. (Архип)
There was a young man named O'Rourke Heard babies were brought by the stork, So he went to the zoo And attempted to screw One old bird -- end-result: didn't work. Раз услышал плебей из Платей, Будто аист приносит детей. Чтоб проверить сей факт, Эротический акт С бедной птицей провел без затей. (Архип)
According to old Sigmind Freud, Life is seldom so fully enjoied, As in human coition In every position With the usual organs employed. Как нас учит профессор из Вены, Можно счастливым стать совершенно Лишь в сношеньи обычном В позах самых различных При посредстве естественных членов. ( Виктор Агрошкин)
Rosalina, a pretty young lass Had a bruly magnificant ass: Not rounded and pink, As you possibly think - It was grey, had long ears, and ate grass. У вдовы из предместья Сен-Жюст Был весьма замечательный бюст Был он мраморно-белым Бакенбарды имел он И табличку "Писатель М. Пруст" ( Юстас ) Поражала вдова из Сен-Жюста Всех знакомых размерами бюста. Зря заерзали вы - Этот бюст был, увы, Не вдовы, а писателя Пруста. ( Юстас, редакция Ерша)
The typists in Wheesley and Beesley All fornicate keenly and eas'ly, In this pleasant way They add to their pay Which in Wheesley and Beesley is measly Машинистка с предгорий Урала Всем легко и охотно давала Но не ради разврату - Чтоб повысить зарплату, Машинисткам ведь платят так мало! (*фраер*) Секретарша из Ленинабада Обслужить москвича всегда рада. Но имейте в виду - За приличную мзду, Ведь зарплата у ней маловата. (Д. Данилов)
There was a young girl of Angina Who stretched catgut across her vagina. From the love-making frock (With the proper sized cock) Came Toccata and Fugue in D minor. Раз скрипачка в далеком Пекине Две струны натянула в вагине И во время оргазма (Если пеннис как раз был) Раздавался ноктюрн Паганини (Ворчун, под редакцией ИР)
There was a young man of high station Who was found by a pious relation Making love in a ditch To - I won't say `a bitch' - But a woman of no reputation Юнец незапятнаной честности Найден в худшей канаве в окрестности Своим набожным дядею, Не сказать, чтобы с блядью, Но с особой скандальной известности There was a young man of high station Who was found by a pious relation Making love to a bitch In - I won't say `a ditch' - But a terrain of no elevation Юнец незапятнаной честности Найден с худшею блядью в окрестности Родней и друзьями, Не сказать, чтобы в яме, Но в весьма невозвышенной местности -- Д. Прокофьев, Д. Вахтин
A crusader's wife skipped from the harrison And had an affair with saracin. She was not oversexed, Or jealous, or vexed, She just wanted to make a comparison. Чернобровая дева из Азии Отдалась молодцу-ашкенази. Ей не то, чтобы мало От своих попадало, Но хотелось ей разнообразия. -- А. Балаефф Замполита супружница Ксения С командиром сошлась отделения И без тени стыда - Ведь не ради блуда, А всего лишь для сопоставления. (Д. Данилов)
A worried young man from Stamboul Discovered red spots on his tool. Said the doctor, a cynic, `Get out of my clinic! Just wipe off the lipstick, you fool.' Молодой человек из Припяти Разглядел на конце десять пятен. Побежал он к врачу, Тот сказал: "Не лечу Я следов от помады, приятель!" -- С. Фомел
The typists in Wheesley and Beesley All fornicate keenly and eas'ly, In this pleasant way They add to their pay Which in Wheesley and Beesley is measly. Машинистки из города Гродно Отдаются легко и свободно, И за этим занятием Добавляют к зарплате им Обитатели города Гродно. -- Д. Прокофьев
There was a young lady from Eaton Whose figure had plenty of meat on. She said: 'Wed me, Jack, And you'll find that my back Is a nice place to warm your cold feet on'. Жена казака Опанаса Настолько была толстомяса Что мог он вполне На мясистой спине Уснуть без белья и матраса. -- Ерш Блондинки с фигурами гладкими Всегда на грузин были падкими, Мол, "Женись на мне, Гоги, И грей свои ноги У меня на спине между складками." -- Ерш & Янка
A deep-throated virgin named Netty Was sucking a cock on the jetty. She said, "It tastes nice, Much better than rice, Though not quite as good as spaghetti." Девица по имени Нэтти Весьма преуспела в минете. Призналась она: "Это лучше пшена, Но (вздох) далеко не спагетти..." -- Раффи и Ерш
To his bride said the lynx-eyed detective: 'Can it be that my eyesight's defective? Has your east tit the least bit The best of the west tit? Or is it a trick of perspective?' Шерлок Холмс, замечательныи сыщик Обнаружил у Ватсона прыщик. "Повернитесь, мон шер..." "Ах, зачем же вы, Шер..." "Я - за лупой. Терпите, дружище." -- Ерш
There once was a pious young priest Who lived almost wholly on yest "For", he said, "It's plain, We must all rise again, And I want to get started at least" Преподобный Макарий Берлага Ест моченый горох, бедолага, И твердит: "Чтоб спастись, Должен я вознестись И нужна будет сильная тяга." -- Ерш
There was a young lady called Valerie Who started to count every calory Said her boss in disgust: "If you lose half your bust You'll be worth only half of your salary!" Решила строиной стать Маирам И стала бегать по утрам. Но, лишь пошел на убыль вес, К неи шеф утратил интерес И срезал ставку у Маирам - По десять тыщ за килограмм... -- Ерш Секретарша по имени Кэтти Третий день уж сидит на диете. В гневе бросил ей босс: "Похудеет ваш бюст, Вам урежу оклад на две трети!" (И.Р.)
There was a Young Lady, whose chin Resembled a point of a pin; So she had it made sharp, And purchased the harp. And played several tunes with her chin Подбородок у юной девицы Был похож на вязальную спицу, И на арфе порой, То, что трудно рукой, Подбородком играла девица. (И.Р.)
There was a Young Lady of Bute, Who played on a silver-gilf flute; She played several jigs To her uncle's white pigs, That amusing Young Lady of Bute. Девица из Гомеля рьяно Любила свое фортепиано... Ноктюрны свои Для белой свиньи Играла она постоянно. (И.Р.)
"Now really, young man, you're a bore," Said a Lady Priscilla van Blore. "I'm covered with sweat And you haven't come yet And my God - it is quarter past four!" "Ах мой друг, Вы такая зануда," Вся в поту, простонала Гертруда, "Вот уж целую ночь Я стараюсь помочь Вам извлечь кой-чего кой-откуда..." -- Ерш & Янка
There was an old man from Peru Who dreamt he was eating his shoe. He awoke in a fright In the middle of the night And found it was perfectly true. Однажды увидел чудак Во сне, что он ест свои башмак. Он вмиг пробудился И убедился, Что это деиствительно так. -- М. Редькина Увидел во сне раз дурак, Что ест он какои-то башмак: Проснувшись в поту, С ботинком во рту Он понял: все именно так! -- А. Гощитский Приснилось раз деду по пянке Что грязные ест он портянки. Он вскочил среди ночи Испуганный очень И портянок увидел останки. -- Ерш Раз увидел во сне старый дед, Что он делает автоминет. Он тотчас пробудился, И весьма удивился, Кончив в рот первый раз за сто лет. (И.Р.)
There once was a monk from Siberia Whose manners were rather inferior He did to a nun What he shouldn't have done And now she's a Mother Superior Жил-был поп в деревеньке Хохлатушки Озорник же был - Батюшки-Святушки! Столь был на *уй востер, Что Христовых сестер Из монашек спроваживал в матушки. -- Ерш Поп Макарий из Верхнетюменья, Проявив и напор и уменье, Смог монашку поймать И ее уломать Так теперь она мать... игуменья. -- Ерш
There was a young man from Racine Who invented a fucking machine: Both concave and convex, It would fit either sex - And could play with itself in between. Один старичок из Нагои Изобрел аппарат вот такои: Он свисал аж до полу, Был обоего полу, И меж делом играл сам с собою. -- Д. Манин Автомат для утех некий князь Изобрел, этим явно гордясь. Тот весь двор ублажал, А меж делом вступал Сам с собою в обратную связь. (Д. Данилов)
The nephew of one of the czars Used to suck off Rasputin at Yars, Till the peasants revolted, The royal family bolted - Now they're under the sickle and stars. Российский вельможа Гагарин Сосал у Распутина в Яре, Между тем большевизм Учинил катаклизм - Теперь там царит пролетарий. -- Леонид Поляк
A Limerick gets laughs anatomical Into space that is quite economical. But the good ones I've seen So seldom are clean, And the clean ones so seldom are comical. Краток лимерик - тем и хорош, На щекотку немного похож. Жаль, смешные, обычно, Весьма неприличны, От приличных - со скуки помрешь. -- В.Гурвич. Если слух ваш корежит от мата - В этом форма стиха виновата: Очень трудно, простите, В пять строк уместить Юмор, смысл и отсутствие мата! ( Вл.Андреев)
There was a young maiden of Siam Who said to her lover, young Kiam, "If you kiss me, of course, You will have to use force,- But god knows you are stronger that I am."
Раз одна уроженка Сиднея Кавалеру сказала, бледнея: "Поцелуя, мои милый, Ты добьешься лишь силои, Но, ей-богу, ты много сильнее." -- В.Гурвич.
A Turk by the name of Haroun Ate whisky by means of a spoon To one who asked why This turk made reply: "To drink is forbidden, you loon."
Мусульманин Абу-Бен-Симбел Виски ложкои столовою ел. На вопрос, в чем причина, Он сказал: "Дурачина! ПИТь спиртное Аллах не велел." -- В.Гурвич.
A bather whose clothing was strewed By breezes that left her quite nude, Saw a man come along, And, unless I am wrong, You expected this line to be lewd.
У юной купальщицы горе - Всю одежду похитило море. Глядь, мужчина шагает... Прав ли я, полагая, Что вы ждете скабрезной истории? -- В.Гурвич.
There was a young lady of Sturky Who had an affair with a darkie. The results of their sins Were quadruplets, not twins, One black, and two white, and one khaki.
Синьорина одна в Рио-Негро Содержала любовника-негра. И от этих затей Родилось пять детей: Черный, белый и три вроде зебры. -- В.Гурвич.
There was a young lady of Kent Who said that she knew what it meant When men asked her to dine, And served cocktails and wine; She knew what it meant - but she went!
Девица одна из Орла Проницательна очень была, И зачем ее джином Угощают мужчины Понимала, но все же пила. -- В.Гурвич.
There was a young lady named Mabel Who said, "I don't thing I'm abel; But I'm willing to try. So where shall I lie - On the bed, on the floor or the tabel ?"
Красотка по имени Джулия Сказала: "Не знаю, смогулия, Но надо решиться; Так где мне ложиться - На софе, на полу, на шкафулия?" -- В.Гурвич.
There was a young fellow named Bliss Whose sex live was strangely amiss. For even with Venus His recalcitrant penis Would seldom do better than t h i s .
Пылкый малый по имени Клим Слабым полом не очень любим, Ибо даже с Венерой Член сего лицемера Остается все время т а к и м . ?
The Jung Idea The young things who frequent picture-palaces Have no use for this psycho-analysis; And although doctor Freud Is distinctly annoyed They cling to their long-standing fallacies.
В клубе кинолюбителей Вены Фрэйд толкует пикантные сцены. И хотя, говорят, Голый Фрэйд скучноват, Но встречаются стойкие члены. -- И.Гр. (ред. В.Гурвич)
Our vicar's an absolute lamb; But when he sat dawn in a jam On taking his seat At our sunday school treat We all heard the poor man say:... "... Stand up, please, while I say grace !"
Жил-был поп возле города Чоп - Ангелок средь духовных особ, Он даже во гневе Апеллировал к деве, Восклицая:" Ах, мать... Пресвятая богородица, помилуй нас грешных!" -- И.Гр.
There was a young lady of Maine Who declared she'd a man on her brain. But you knew from the view Of her waist as it grew It was not on her brain that he'd lain.
Говорила решительно Мод Что мужчину за пояс заткнет, И, взявшись за дело, Весьма преуспела: Стоит только взглянуть на живот. -- Т.Гр.
There was a young fellow of Ealing Endowed with such delicate feeling, When he read on the door, "Don't spit on the floor", He lent back and spat on the ceiling.
Знаменитыи философ Джон Локк Дни и ночи плевал в потолокк, Так как был он начитан И изрядно воспитан, И никак плюнуть на пол не мокк. -- В.Гурвич
A young girl who was no good at tennis But at swimming was really a menace Took pains to explain, "It depends how to train; I was a streetwalker in Venice."
Бьет рекорды пловчиха Лукреция, Знатоки одолели вконец ее: "Откроите секрет Ваших славных побед". "Я работаю шлюхой в Венеции". -- И.Гр.

Посмотрите, как издеваются!

Посмотрите, как издеваются!:

"Три герлиц ы под виндом, пряли лэйтли ивнингом.
Спичит фёрстая герлица: "Кабы я была кингицей,
Я б для фазера кинга супер-джэкет соткала".
"Кабы я была кингицей, — спичит секонда герлица, -
Я б для фазера кинга супер парти созвала".
Кабы я была кингицей, — спичит сёрдая герлица,
— Я б для фазера кинга супер боя борнола".
Онли выспикать успела, дор тихонько заскрипела,
Ин зе рум вошел грэйт гай — местной стороны кингай.
Дьюринг ол зе тайм спикора хи студал бихайнд зе дора.
Спич лэйтовый по всему грейтли лайкнулся ему.
Полукал он на герлицу и проспичил: "Би кингицей,
Ай вил тэйк ю эз э вайф, будет жизнь твоя свит лайф".

Best of Little Willies

I first came across Little Willies a couple of years ago while trying to find if there were any English correspondencies to Russian "sadisctic verses" also known as "strashilki", or "sadooshky". Since then I've often resorted to some of them in my Drama Club Classes to entertain students a bit. Amazingly, they memorise them quickly, even quicker than grammar patterns. It only goes to show that we all are sick. Sometimes, Willies can come in particularly handy like in the cases when you teach or pre-teach Past Simple. (о Past Simple более подробно --- ---- About Past Simple in greater detail. )
------------------------------------------------------------------------
Willie poisoned his father's tea;
Father died in agony.
Mother came, and looked quite vexed:
"Really, Will," she said, "what next?!"
)))
Willie's on the railroad track
The engine gave a squeal.
The engineer just took a spade,
And scraped him off the wheel.
)))
Willie, in a rage insane
Threw his head beneath a train
All were quite surprised to find
How it broadened Willie's mind.
)))
Little Willie, mean as hell
Threw his sister in the well
Mama said, when drawing water,
"Gee, it's hard to raise a daughter."
)))
Little Willie on his bike
Through the village took a hike.
Mrs. Thompson blocked the walk;
She will live, but still can't talk.
)))
Willie fell down the elevator,
Wasn't found 'till six days later.
Then the neighbors sniffed, "Gee whiz!
What a spoiled child Willie is!"
)))
Willie saw some dynamite,
Couldn't understand it quite;
Curiosity never pays.
It rained Willie seven days.
)))
Willie was a Chemist,
But Willie is no more,
What Willie thought was H20
Was H2SO4.
Update:

Willie, with a thirst for gore,
Nailed his sister to the door.
Mother said, with humor quaint:
"Now Willie dear,
don't scratch the paint!"

Cathy had a little car
And it was painted red.
And everywhere that Cathy went
The cops picked up the dead!!

1. Billy in one of his new sashes
Fell in the fire and burnt to ashes;
Now, although the room grows chilly
I haven't the heart to poke poor Billy

2. Father heard his children scream,
So he threw them in the stream,
Saying , as he drowned the third
Children should be seen not heard.

3. Into the family drinkin well
Willie pushed his sister Nell
She's there yet the water kill't her.
Now we have to use a filter.

4. Willie split the baby's head
To see if brains were gray or red.
Mother, troubled, said to father,
'children' are an awful bother.

5. Little Willie hung his sister
She was dead before we missed her
Willie's always up to tricks
Ain't he cute? He's only six.

3. Late at night i slew my wife,
Streached her on the parquet flooring
I was loath to take her life,
But i had to stop her snoring.

Tough English Vocabulary

I absolutely love this rhyme

It's easy: should and would and could
all rhyme with stood and wood and good,
But then we find another —
mould which rhymes instead with bold and gold.

Thought, bought, and fought all rhyme with sort,
but so do caught and taught (and taut).
Light, might, night, sight, tight', height,
but wait for neigh and sleigh and eight and weight.
Though, bough and cough are not enough,
there's also dough and rough and tough.
I haven't even mentioned 'through',or 'ought* and 'brought'
because I threw my pencil at the teacher's head and with a naughty laugh I fled!

ЧИТАТЬ ВСЛУХ С ВЫРАЖЕНИЕМ!

Пушкин:
17 30 48
140 10 01
126 138
140 3 501

Маяковский:
2 46 38 1
116 14 20!
15 14 21
14 0 17

Есенин:
14 126 14
132 17 43...
16 42 511
704 83

170! 16 39
514 700 142
612 349
17 114 02

Веселые:
2 15 42
42 15
37 08 5
20 20 20!
7 14 100
02 00 13
37 08 5
20 20 20!

Грустные:
511 16
5 20 337
712 19
2000047

Compound Poetry

  • Pre-formed, pre-packed,           
  • High-speed, hi-jacked,
  • Super-heat, super-seal,            
  • Instant-eat, instant-meal,
  • Deep-freeze, deep-fry,             
  • High-level, hi-fi,                          
  • Mini-cab, mini-skirt,
  • Cuts out grease, cuts out dirt,          
  • Free-love, free-gift,
  • Under-seal, under-lift                
  • Inter-city, inter-tel,
  • Quick-dry, quick-gel,                 
  • Anti-aids, anti-pill,
  • Ready-cooked, ready-grill,         
  • Jet-set, jet-plane,
  • Brain-power, brain-drain,          
  • Haute-couture, haute-cuisine,
  • Pop-group, pop-scene,              
  • Uni-sex, unit-trust,
  • Non-stick, non-rust,                 
  • Auto-drive, auto-dry,
  • Better-value, better buy,           
  • Flat-mate, flat-spin,
Enhanced by Zemanta

To my laptop

My dear, trusty, ageless friend,
How good these days
That never end.

My eyes reflect
Your glowing light.
You're there for me
At day and night.

I come, you're on.
I'm gone, you yawn.

We're friends. We are!
Won't fall apart.
And it's OK with you
If I accidentally fart.

Poetry

Hair
I'd rather have fingers than toes;
I'd rather have ears than a nose;
But as for my hair
I'm glad it's still there.
I'll be awfully sad when it goes.
Crazy World
The world has gone whirling in circles,
The cat has gone chasing its tail,
The police are arresting policemen,
And locking each other in jail.
The Ant
The ant has made himself illustrious
Through constant industry industrious
So what?
Would you be calm and placid,
If you were full of formic acid?
Conviction vs. Prejudice
We might as well give up the fiction
That we can argue any view
For what in me is pure conviction
Is simple prejudice in you.
Suicidal Resume
Razors pain you;
Rivers are damp;
Acids stain you;
And drugs cause cramp;
Guns aren't lawful;
Nooses give;
Gas smells awful
You might as well live.
Parents? What for?
Children aren't happy with nothing to ignore
And that's what parents were created for.
Kids
Children aren't happy with nothing to ignore ... And that's what parents were created for.
To keep your marriage brimming
With love in the loving cup
Whenever you are wrong admit it,
Whenever you are right shut up.
Epitaphs
#1
He'd have the best, and that was none too good;
No barrier could hold before his terms.
He lies below, correct in cypress wood
And entertains the most exclusive worms.
#2
Her name, cut clear upon this marble cross
Shines as it shone when she was still on earth;
While tenderly the wild, agreeable moss
Obscures the figures of her date of birth.
#3 To a Beloved One
To follow you I'm not content.
How do I know which way you went?
#4
Here lies my wife.
Here let her lie.
Now she's at rest
And so am I.
#5
This spot is the sweetest I've seen in my life
For it raises my flowers and covers my wife.
#6
Life is jest, and all things show it
I thought so once, but now I know it.
#7 [by Robert Burns]
Here lies with Death old Grizel Grim
Lincluden's ugly witch.
O Death! how horrid is thy taste
To lie with such a bitch.
#7
... And I lie here warm, and I lie here
dry
And watch the worms slip by, slip by.

Садистская поэзия

На берегу столпились дети
Никто не знает почему.
На дне лежит распухший Петя:
Закончилась игра в Муму...
..................................................................
Маленький мальчик в окошко глядел,
Встал на коленки и вниз полетел.
Вечером зимним окутал снежок
Ель, обрамленную лентой кишок.
...............................................................
Маленький мальчик со сломанной ножкой
Супчик хлебал алюминевой ложкой.
Мать умилённо смотрела на сына:
«Когда же ты cдохнешь, хромая скотина?»
Маленький мальчик выпил компотик,
Рожа скpивилась, скpивился и pотик.
Маме понpавилась эта каpтина:
«Ну вот и подохла хpомая скотина.»
.....................................................................
Маленький мальчик нашел акваланг.
Плохо пpикpучен был стаpенький шланг.
Быстpо водичка надула живот.
Дня чеpез тpи синий тpупик всплывёт...
....................................................................
Маленький мальчик, высокий карниз.
Маленький мальчик летит с него вниз.
Hу а внизу улыбается мать:
«Hет, не умеет сынок мой летать!»
......................................................................
Дикие крики «Убью!!!» спозаранку.
Девочку просят покушать овсянку.
..........................................................................
Пьяная девочка с именем Рита
Попу чесала куском динамита.
Взрыв прогремел на улице Жданова.
Ноги в Медведково, попа в Чертаново.
...........................................................................
Бабушка внучку со школы ждала,
Цианистый калий в ступке толкла.
Дедушка бабушку опередил.
Внучку гвоздями к забору прибил.
......................................................................
Маленький мальчик на стройке играл.
Тихо подъехал к нему самосвал...
Было не слышно ни криков, ни стона,
Только сандали торчат из бетона.
.....................................................................
Девочка рано из школы пришла,
У мамы попить попросила она.
Мама дала ей стакан кислоты...
Год не растут на могиле цветы.
....................................................................
Маленький мальчик купил в магазине
Несколько бубликов бабушке Нине.
В них он положит крысиного яда,
Бабушка вредная - так ей и надо.
.....................................................................
Маленький мальчик в ванне купался,
Маленький мальчик в ванне плескался.
Мама подходит, юбкой шурша,
Хлоп, табуреткой - и нет малыша.
........................................................................
Маленький мальчик варил холодец,
По полу ползал безногий отец...
Маленький мальчик сидел на дорожке,
Танком ему переехало ножки.
Добренький дядя в армейской фуражке
Пулей в живот успокоил бедняжку.
.........................................................................
Маленький Петя с палкой игpал.
Палкой нечаянно в дядю попал.
Дядя сказал: «У-у,егоза!»
Долго на пальцах моpгали глаза.
..............................................................................
Ваня паял микросхему, как мог,
Горячий паяльник упал между ног.
Жареным мясом запахло вокруг,
Девочкам Ваня больше не друг.
 

The Killer's Apology

Here I sit, upon death row
Electrodes fastened to my toes.
And though I know that I must die
I think I should apologize
To those I know that I have wronged,
Beaten, strangled, stuck with prongs
It was not what I really meant
All those deaths were accidents.
I did not mean to murder Sam
Though I beat him with a ham.
He said the meat was much too dry
So I used his head to tenderize.
And I did not mean to dispatch Sue
by filling both her lungs with glue.
I should have known there were better
Ways for us to stick together.
I have to say I quite regret
Defenestrating my pal Chet.
But really, how was I to know
That window wouldn't just stay closed?
Becky's death -- a random fluke;
My prints were planted on that flute.
And though they searched high and low
They never found that piccolo.
I spare a moment for good ol' Jake
Who I deposited in the lake.
I always thought that he could swim;
I guess the restraints are what did him in.
And oh, how I do miss Peter
Though I stuffed him in a water heater.
He might not have made it in this verse
If I hadn'ta stuck him in head first.
Bonnie, my bonnie, my, what a lass!
Taken down by methane gas.
If I only knew then what I know now:
Don't ever mess with a farting cow.
And I'll admit, the point is moot
Albert I did electrocute.
Children, never take this risk:
Water and toasters just don't mix.
Wendy was an awful neighbor
But I'm sorry about the elevator.
I did not know she was in the thing
When I snipped the cable like a string.
I'd like to remember my good friend Drew
Who I served up in a barbecue.
It was his idea, really, because you see
He always liked to say "Eat Me."
I think I was misunderstood
When I tied up Katie in those woods
She always said she liked the bears
So I put honey in her hair.
Alan claimed he was a jock
So I crushed him with a rock.
His boast that he was made of steel
Was something rather less than real.
No one was more surprised than Joan
That ferrets stripped her to the bone.
Reflecting, I see I was foolhardy
To place bacon up and down her body.
Mike had on an amazing grin
When I set him in liquid nitrogen.
I did not do so for the hell of it;
I wanted to put him in his element.
Bob declared I was a buffoon;
I set him aloft in a weather balloon.
But there is not one who felt more grief
When that balloon popped at 45,000 feet.
Jeremy was timid, Jeremy was shy
I placed him in an oven and set it on fry.
I should have known better, that this was not
The way to help women to think he was hot.
So you see every death was quite accidental
I would not blame you if you thought I was mental.
But I would say that it is rather as such:
My problem was just that I cared too darn much.
Now here I go, to meet my God
And all of my friends that I put in the sod.
I have just one wish, if you lean close to hear:
It's to help them up there as I helped them down here.


-- John Scalzi
copyright(c) John Scalzi
John Scalzi is a columnist and humorist living in Virginia.
For more columns and essays, visit his website: www.scalzi.com

Груки Пита Хейна

The Pioneer plaque.Image via Wikipedia
You'll probably find that it suits your book
To be a bit cleverer than you look.
Observe that the easiest method by far
Is to look a bit stupider than you are.
(Одно из решений житейских дилемм -
Быть чуть умней, чем вы кажетесь всем.
Есть метод иной - преимуществ не счесть -
Казаться немного глупей, чем вы есть!)

There's a miniature Springtime revealed to the eye
That notices trifles that others pass by:
In each hanging raindrop a Springtime lies curled
In a minuscule, upside-down rain-bubble world.
(Весенние микромирки открыты только тем,
Кто замечает пустяки в привычной суете.
В повисшей капле дождевой весну свернул в клубок
Повёрнутый вниз головой мир, вжатый в пузырёк)